Gabicce Mare è gemellata dal 1998 con la cittadina tedesca di Ötigheim situata nella regione del Baden Württemberg nella provincia di Rastatt, già gemellata con la Provincia di Pesaro e Urbino.
Famoso è il suo teatro all’aperto (Freilichtbühne) il più grande in Germania nel quale, nel corso dell’estate, si tengono spettacoli teatrali di ogni genere. I principali obiettivi di questo gemellaggio sono stati  quello di promuovere scambi culturali, sportivi e sociali tra cittadini, tra le scuole e i giovani nell’ottica di un sodalizio condiviso per un’Europa forte di idee, di uomini e progetti.

In questi vent'anni sono stati numerosi gli incontri e gli scambi tra le rispettive amministrazioni  e tra gruppi di cittadini e associazioni, che hanno permesso di conoscere i rispettivi territori, le tradizioni, le tipicità enogastronomiche e le bellezze ambientali e architettoniche. Tutto questo ha  rafforzato questa  sincera amicizia creando uno spirito comune basato sulla fiducia e sul rispetto reciproco.